[:es]El pasado 16 de enero se realizó el seminario Summer Day Ciencia – Industria en dependencias de la Universidad Técnica Federico Santa María, en el cual el consorcio conformado por dicha casa de estudios, la Universidad de Valparaíso y Universidad de La Serena, presentó el plan estratégico del proyecto Ciencia 2030.

La actividad contó con la participación de autoridades de las mencionadas casas de estudio y profesionales del mundo científico, entre los que se encontraban el Director del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, Matías Zañartu. Además de conocer la propuesta, los asistentes presenciaron casos de éxito de cada universidad en materia de innovación y la presentación de la Dra. Jessica Campos, directora de Camnexus de la Universidad de Cambridge quien dictó la charla “El conocimiento como motor de cambio”.

La jornada continuó con un panel de conversación compuesto por la Seremi del Ministerio de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación de la Macrozona Centro, María José Escobar, y el Gerente de Capacidades Tecnológicas de la Corporación de Fomento de la Producción (Corfo), Fernando Hentzschel, el cual abordó la importancia de la ciencia e innovación y su impacto en la sociedad.

Al término de la actividad se realizó una muestra de las capacidades y desarrollos tecnológicos de los centros de investigación y unidades académicas presentes, entre los cuales se ubicaba la del AC3E, en la cual se exhibieron desarrollos como: el Advanced Voice Monitor, dispositivo médico para el monitoreo del uso de la voz; la plataforma de control de tiempo real Brain; bancos de baterías; un dispositivo de control para BMS (battery management system) y un dron autónomo diseñado la inspección de líneas de transmisión de alta tensión y mapeo de terrenos.

Ver nota relacionada.[:en]Last January 16th, the Summer Day Science – Industry seminar was held at the Universidad Técnica Federico Santa María, in which the consortium made up by the Universidad Técnica Federico Santa María, Universidad de Valparaíso and Universidad de La Serena presented the Science 2030 project’s strategic plan.

During the activity a discussion panel was held composed by the Regional Ministry Secretary of Science, Technology, Knowledge and Innovation (Seremi) of the Macrozone Center, María José Escobar, and the Head of Technological Capabilities of the Production Development Corporation (Corfo), Fernando Hentzschel, who addressed the importance of science and innovation and its impact on society.

At the end of the activity, the research centers and academic units presented a sample of technological developments. There the AC3E exhibited developments such as: the Advanced Voice Monitor, a medical device for monitoring voice use; the  real-time control platform Brain; Battery banks and an autonomous drone designed to inspect high- voltage transmission lines and land mapping.[:]