[:es]
El investigador titular del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María y Profesor del Departamento de Ingeniería Electrónica, Dr. Matías Zañartu, participó como “Conferencista Plenario” en el foro internacional “Avances en Laringología Cuantitativa: investigación de la voz y el habla”, AQL, realizada durante el mes de abril en el campus de la University College London (UCL).
El académico de la UTFSM fue invitado a exponer una de las charlas invitadas más importantes programadas para este congreso, dada su destacada trayectoria en la aplicación de ingeniería biomédica en estudios de la voz, elaboración de modelos cuantitativos que describen la producción del habla humana y contribuciones para el desarrollo de la comunicación y las tecnologías clínicas.
El profesor Zañartu realizó la presentación “Aplicaciones Clínicas de los Modelos Numéricos de Producción de la Voz”, la cual explicó cómo se pueden utilizar modelos matemáticos para estudiar diferentes casos de las cuerdas vocales como el seguimiento ambulatorio y origen de patologías de la voz, entre otros.
“Se trata de temas en los cuales la ingeniería tiene mucho que aportar y dar una mirada distinta a un problema médico. Las patologías a la voz son enfermedades recurrentes, por lo que es fundamental poder estudiarlas, monitorearlas y entenderlas mejor”, destacó el investigador.
Otros expositores que participaron como conferencistas plenarios: Dr. Stellan Hettegard, con la exposición “Direcciones Estratégicas en la Regeneración del Tejido de Laringe”, Dr. Ruth Epstein, “Visión general sobre el pasado, presente y futuro de la voz en el trabajo de la salud ocupacional de la voz”, Dr. Robert Hillman “Monitoreo Ambulatorio de Trastornos Hiperfuncionales de la Voz” y los Dres. Stanton Newman y Shashi Hirani, quienes presentaron “La tecnología de asistencia en la práctica clínica y la investigación”.
AQL contó principalmente, con la participación de médicos y científicos de la investigación de la voz, quienes presentaron e intercambiaron los avances de sus proyectos, de acuerdo a sus respectivas áreas de interés.[:en]The researcher at the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, Universidad Tecnica Federico Santa Maria and Professor of Electrical Engineering, Dr. Matías Zañartu participated as “Plenary Speaker” in the international forum “Advances in Quantitative Laryngology: research of voice and speech, “AQL, held in April on the campus of the University College London (UCL).
The academic of UTFSM presented one of the most important invited talks programmed for this Congress, given his outstanding career in the application of biomedical engineering in voice studies, development of quantitative models describing the production of human speech and development contributions communication and clinical technologies.
Professor Zañartu made the presentation “Clinical Applications of numerical models of voice production,” which explained how you can use mathematical models to study different cases of vocal cord as ambulatory monitoring and origin of pathologies of the voice, between other.
“Are topics in which engineering has much to contribute and give a different gaze to a medical problem. The voice pathologies are recurrent diseases, so it is essential to study them, monitor them and understand them better,” said the researcher.
Other exhibitors who participated as plenary speakers: Dr. Stellan Hettegard, with the exhibition “Strategic Directions in the larynx tissue regeneration”, Dr. Ruth Epstein, “Vision of past, present and future of voice in the health work occupational voice”, Dr. Robert Hillman “Ambulatory Monitoring disorders hyper functional voice” and Drs. Stanton Newman and Shashi Hirani, who presented “Assistive technology in clinical practice and research”.
In AQL participated doctors and scientific researchers of voice, who presented and exchanged the progress of their projects, according to their respective areas of interest.[:]
