[:es]El investigador del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, Dr. Samir Kouro, realizó la presentación “Energía solar en plantas mineras: Integración con el proceso y análisis de las pérdidas producidas por la contaminación”, en Exponor 2015, una de las ferias más importantes del mundo en torno a negocios mineros.

Exponor se llevó a cabo entre el 11 y 15 de mayo en Antofagasta y contó con la participación de más de mil empresas de 30 países, quienes realizaron diversas ruedas de negocios sobre todo lo relacionado con la industria minera.

La presentación realizada por el investigador tuvo como objetivo mostrar los desarrollos tecnológicos que se realizan en Chile, en particular AC3E y la Universidad Técnica Federico Santa María, en electrónica de potencia y conversión de energía aplicada a la minería.

“La idea fue mostrar, en un lenguaje sencillo y no muy técnico, cómo la energía solar permitiría bajar la huella de carbono de la industria minera, incluso reducir costos y mejorar la competitividad del sector”, destacó.

La exposición además, pretendió difundir los avances tecnológicos recientes que podría implementar la industria minera y crear conciencia sobre las posibles oportunidades para explotar el uso de la energía solar en la minería.
“Fue una experiencia muy positiva, ya que Exponor reunió a los actores más importantes del sector minero y con ello, obtuvimos una plataforma de visibilidad importante para el Centro, además de establecer canales de comunicación no tradicionales entre el mundo de la academia y el sector productivo para explorar futuras cooperaciones”, señaló.[:en]The researcher of the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, Universidad Tecnica Federico Santa Maria, Dr. Samir Kouro, made the presentation “Solar energy in mining plants: Integration with the process and analyzing the losses produced by pollution” in Exponor 2015, one of the most important fairs in the world about mining business.

Exponor took place between 11 and 15 of May in Antofagasta. More than one thousand companies from 30 countries attended to this expo, to conduct business related on mining industry.

The presentation of the researcher showed the technological developments made in Chile, particularly in AC3E and the Universidad Tecnica Federico Santa Maria, in power electronics and energy conversion applied to mining.

“The aim was to present, in simple language, not very technical, how solar energy would lower the carbon footprint of the mining industry, reduce costs and improve the competitiveness of the industry”, he said.

The presentation also showed the recent technological advances that the mining industry could implement and the potential opportunities of the use of solar energy.

“It was a very positive experience because Exponor brought together the most important companies in the mining sector, it was an important opportunity to show the Center, and establish channels of non-traditional communication between the world of academia and the productive sector to explore future cooperation”.[:]