[:es]El Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, los invita a participar en el Tercer Taller de Astroingeniería en Chile los días 24 y 25 de noviembre en el Hotel Atton de El Bosque, finalizando con una jornada dedicada a la generación de oportunidades el día 26 en los salones de SOFOFA.

La actividad, organizada en conjunto con el Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Economía Fomento y Turismo, CONICYT, SOFOFA, ALMA, ESSO y AURA, contará con la participación de 40 expositores; autoridades de Gobierno, entre ellos, el Ministro de Economía, Luis Felipe Céspedes Embajador Director de la Dirección de Energía, Ciencia y Tecnología e Innovación del Ministerio de Relaciones Exteriores Gabriel García Huidobro; diferentes observatorios astronómicos de Chile y el mundo; representantes de empresas y otros actores de la industria astronómica.

El principal objetivo del taller es acercar la astroingeniería a diferentes áreas industriales de nuestro país (biotecnología y turismo) para tener la oportunidad de generar nuevos negocios y emprendimientos de alta productividad a partir de observatorios astronómicos.

“Esperamos que esta actividad permita transferir conocimiento entre los observatorios y la industria, y enfrentar el desafío de crear e implementar soluciones en el ámbito de la ingeniería. Como Centro, queremos participar activamente en la conexión entre los desafíos tecnológicos que existen en los observatorios y la empresa“, destacó el Director del AC3E, Juan Yuz.

El taller contará además con la participación de nuestro investigador Pedro Escárate con la exposición “Vibrations effects in AO systems”.

A la fecha el evento ya cuenta con más de 200 personas inscritas, quienes tendrán la instancia de abordar las distintas oportunidades que tiene la astroingeniería en el ámbito de las industrias y la economía nacional e internacional.

Más información en http://www.tallerastroingenieria2015.com

[:en]The Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, of Universidad Técnica Federico Santa María, is inviting to participate on the III Astroenineering Workshop 2015 to be held on November 24th and 25th in the Hotel Atton El Bosque, finishing with the journey dedicated to the opportunities development on November 26th in the SOFOFA’s ballroom.

For more information please visit:

 http://www.tallerastroingenieria2015.com

[:]