[:es]El pasado 6 octubre la Comisión Internacional Evaluadora, designada por Conicyt, visitó el Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, para realizar la “Evaluación de Medio Termino”, que aplica cada dos años a todos sus centros basales.

La Comisión, estuvo compuesta por un panel de expertos internacionales convocados por Conicyt: Gino Segre, profesor de Física, Emérito en la Universidad de Pennsylvania, autor de varios libros sobre la historia de la ciencia, específicamente sobre física atómica; Andrew Harold Szentgyorgyi, PhD Física de la Universidad de Wisconsin en Madison. Astrofísico en el Centro Harvard-Smithsoniano de Astrofísica; Director Asociado de la División Solar, Stella y Ciencias Planetarias en el centro Harvard-Smithsonian de Astrofísica y Jean Claude Saut, científico y ex Presidente del Comité Científico CSD 5 (Mathematiques et Interactions) de la Agence Nationale pour la Recherche.

La visita comenzó con una presentación del Centro a cargo de su Director, Juan Yuz, a la cual asistieron todos los investigadores titulares, algunos asociados, investigadores postdoctorales y parte de la administración. Durante la exposición, Juan Yuz, destacó que el AC3E es un centro joven, no solo por sus 2 años, sino además por la edad de quienes lo componen; señaló la forma en que promueve la vinculación con la industria, resultados concretos, algunos de sus hitos más importantes y el foco en la excelencia académica que lo caracteriza, reflejado en destacados premios, publicación de paper, entre otros.

Una vez realizada la presentación, los integrantes del Comité se reunieron con los alumnos del Centro para conocer sus experiencias y hacerles algunas preguntas. Luego realizaron una visita por los principales laboratorios y nuevas instalaciones del AC3E, para conocer in situ parte del trabajo que allí se realiza.

La visita de este comité es un hito importante para el Centro, ya que sus resultados repercuten directamente en la continuidad del proyecto y al mismo tiempo, lo motiva a seguir trabajando como lo ha hecho hasta ahora, con miras a convertirse en uno de los centros de investigación de excelencia más importantes, tanto a nivel nacional, como internacional.

[:en]On October 6th the International Evaluation Commission, appointed by Conicyt, visited the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, to perform the “milestone evaluation of continuity” which applies every two years to all its basal centers.

The Commission was composed of a panel of international experts convened by Conicyt: Gino Segre, Andrew Harold Szentgyorgyi and Jean Claude Saut, who attended a presentation by the Director of the Centre, John Yuz, met with students and visited laboratories and dependencies of the Center.[:]