[:es]En enero de este año, el además académico del Departamento de Matemáticas de la USM, pasó a ser el único latinoamericano miembro del Comité Editorial de esta prestigiosa revista, sumándose al grupo investigadores del AC3E que actualmente colaboran con otras revistas especialistas reconocidas a nivel mundial.

A partir del 2017, el académico del Departamento de Matemática de la Universidad Técnica Federico Santa María, Eduardo Cerpa, asumió como Editor Asociado de la revista “IEEE Transactions on Automatic Control”, una de las más importantes en el área de Control Automático, convirtiéndose en el único latinoamericano del actual Comité Editorial. Eduardo es además investigador del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, y del grupo Análisis Matemático y Modelamiento Valparaíso, AM2V.

Esta destacada revista científica depende de la “Control Systems Society” (CSS) del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE) y se ubica en el cuarto lugar de las revistas en su área (categoría Q1), con un factor de impacto actual de 2.777 (promedio de citas recibidas por artículos publicados).

“Transactions on Automatic Control” cuenta con una estructura organizacional liderada por un Editor en Jefe, le siguen 6 Editores Senior (SE) y luego un grupo de aproximadamente 40 Editores Asociados. Estos últimos deben pasar por varias etapas previas para ser designados y contar con la aprobación del Comité Ejecutivo del CSS y del Board of Governors de la misma sociedad.

“Ser Editor Asociado de esta revista es un gran reconocimiento a mi trabajo como investigador. Es una señal de que mi investigación ha tenido impacto en la comunidad científica. A diferencia de otros lugares en el mundo, en la UTFSM tenemos un gran compromiso con la docencia, y me pone doblemente contento el poder conjugar ambos roles”, destacó el académico Eduardo Cerpa.

Cabe destacar que las revistas científicas tienen como objetivo difundir artículos previamente revisados por pares y evaluados por un Comité Editorial compuesto por investigadores especialistas en un área determinada, quienes determina si cumple o no con las condiciones para su publicación.

Este nuevo nombramiento se suma al de otros investigadores s del AC3E como Juan Yuz, quien actualmente es Editor Asociado de la Revista Automática de la Federación Internacional de Control Automático, Marcelo Pérez, Editor Asociado del IEEE Transactions on Power Electronics y Samir Kouro, Editor Asociado International Journal of Electrical Power & Energy Systems.

[:en]As of 2017, Eduardo Cerpa, Researcher at the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering and Academic in the Department of Mathematics at the Universidad Técnica Federico Santa María, has been appointed Associate Editor of the magazine “IEEE Transactions on Automatic Control”, one of the most important in the area of Automatic Control. Cerpa is currently the only Latin American on the Editorial Committee.

This prominent scientific journal relies on the Control Systems Society (CSS) of the Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) and ranks fourth in the journals in its area (category Q1); it has a current impact factor of 2,777 (average of citations received for published articles).

This new appointment adds to the list of similar positions held by other AC3E researchers such as Juan Yuz, who is currently Associate Editor of the Automatic Magazine of the Automatic Control International Federation; Marcelo Pérez, Associate Editor of IEEE Transactions on Power Electronics; and Samir Kouro, Associate Editor International Journal of Electrical Power & Energy Systems.

[:]