[:es]El pasado 31 de julio, el investigador AC3E, Mauricio Araya realizó la charla online “El diluvio de datos de nuestros cielos” en Viernes de Cultura + Ciencia, iniciativa científica cultural, abierta a toda la comunidad, que hace 8 años realiza Explora Valparaíso junto al Museo Fonck de Viña del Mar, con la finalidad de promover el impacto de la ciencia a través de una conversación cercana con científicos y científicas de diversas disciplinas.[:en]On July 31st, Mauricio Araya, researcher at the AC3E, gave the online talk “The flood of data from our skies” on Culture + Science Friday, a cultural scientific initiative, open to the entire community, which has been done by Explora Valparaíso for 8 years along with the Fonck Museum in Viña del Mar, with the aim of promoting the impact of science through close conversation with scientists from various disciplines.[:]

[:es]El investigador del AC3E, Ronny Vallejos es uno de los autores de “Spatial Relationships between two Georeference Variables”, publicación que reúne los resultados de investigaciones realizadas por más de 30 años en el ámbito de la estadística espacial.[:en]The researcher at the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, Ronny Vallejos is one of the authors of “Spatial Relationships between two Georeference Variables”, a publication that gathers the results of researches carried out for more than 30 years in the field of spatial statistics.[:]

[:es]El pasado 30 de julio, el destacado científico el Instituto de Investigación FEMTO-ST de Besancon, Francia, Dr. Yongxin Wu, ofreció la charla “Modelling and Control of an IPMC actuated flexible structure: lumped port Hamiltonian approach”, invitado por el investigador del AC3E, Héctor Ramírez.[:]

[:es]En su desafío por acercar la investigación al desarrollo de tecnología para mejorar la salud de las personas, los investigadores del AC3E, Matías Zañartu y Alejandro Weinstein, dieron vida a la empresa spinoff Lanek SpA.[:en]Researchers from the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, Matías Zañartu and Alejandro Weinstein, created the spinoff company Lanek to bring research closer to the development of technology to improve people’s health.[:]

[:es]El pasado 16 de julio, el Director del AC3E, Matías Zañartu, realizó la presentación virtual “Estimación de la presión de contacto de las cuerdas vocales in vivo”, en el marco del Pan American Vocology Association, PAVA 2020, simposio anual que, dada la contingencia internacional producto del COVID-19, se está realizando en modalidad online.[:en]On July 16th, 2020, the Director of the AC3E, Matías Zañartu, gave the virtual presentation “Estimation of the contact pressure of the vocal cords in vivo”, at the annual Pan American Vocology Association symposium, PAVA 2020, Activity that is being carried out online given the international contingency of COVID-19.[:]

[:es]El investigador del AC3E y Profesor Asistente de la Universidad de Los Andes, Sebastián Rivera, alcanzó la categoría “Senior Member” en el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE), prestigiosa asociación internacional que reúne a más de 400 mil profesionales alrededor del mundo.[:en]The researcher of the AC3E and Assistant Professor at the Universidad de Los Andes, Sebastián Rivera, obtained the category “Senior Member” at the Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE), the prestigious international association that brings together more than 400 thousand professionals around the world.[:]

[:es]El pasado 12 de junio, el investigador del AC3E, Dr. José Rodríguez, participó como expositor, representando a la academia, en el foro “Innovación e I+D en tiempos de pandemia”, organizado por la Asociación de la Industria Eléctrica y Electrónica de Chile, AIE, y el Club de Innovación.[:en]On June 12th, the researcher of the AC3E, Dr. José Rodríguez, participated as an speaker, representing the academy, in the forum “Innovation in times of pandemic”, organized by the Association of the Electric and Electronic Industry of Chile, AIE, and the Innovation Club.[:]

[:es]El investigador AC3E, Samir Kouro, ofreció la conferencia “Photovoltaic Energy Conversion Systems: Fundamentals and Trends”, organizada por el Centro Tecnológico de Conversión de Energía de la Universidad de Talca, el pasado 16 de junio de 2020, en el marco de su ciclo de charlas denominado “Online Meetings of the Worldwide Energy NEtwoRk” (W-ENER).[:en]The researcher Samir Kouro, presented the talk “Photovoltaic Energy Conversion Systems: Fundamentals and Trends”, organized by the Technological Center for Energy Conversion of the University of Talca, on June 16th, 2020. This activity is part of the series of talks called “Online Meetings of the Worldwide Energy NEtwoRk” (W-ENER).[:]

[:es]Los investigadores del AC3E, Samir Kouro, Marcelo Pérez y Fernando Auat Cheein, patentaron sus respectivos inventos desarrollados durante el 2019.[:en]AC3E researchers Samir Kouro, Marcelo Pérez and Fernando Auat Cheein, patented their respective inventions developed during 2019.[:]

[:es]El proyecto “Guante háptico para la rehabilitación de pacientes con secuelas motoras en extremidad superior”, a cargo del alumno de Magíster de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Concepción, Sebastián Moyano y la investigadora AC3E, Pamela Guevara, ganó la segunda etapa del concurso del Fondo de Fomento al Desarrollo Científico y Tecnológico de Valorización de la Investigación, FONDEF– VIU, de la Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo ANID.[:]

Con una alta participación se realizó esta primera edición del taller “Cómo planificar una línea de investigación y su divulgación efectiva”, que estuvo a cargo

[:es]El pasado 1 de mayo 2020, se integraron al AC3E, tres nuevos investigadores, cuya experiencia y trayectoria serán una importante contribución al trabajo del Centro.[:]