[:es]En el marco de la planificación energética de largo plazo que se incluyó recientemente en la Ley Eléctrica, el Ministerio de Energía acordó conformar un Comité Asesor a cargo de definir posibles escenarios energéticos para Chile, que permitan orientar la expansión de la trasmisión eléctrica.

Para ello, decidieron convocar a expertos en materias de energía, entre los cuales se encuentra el investigador del Centro Avanzando de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, Samir Kouro.
Este Comité tendrá la misión de identificar y priorizar variables críticas de las tendencias energéticas futuras, para luego analizarlas y apoyar al Ministerio en la construcción de escenarios y medidas para abordarlos.

Samir Kouro asumió este importante desafío, para el cual deberá asistir a diferentes reuniones de trabajo y conocer la información que dispone actualmente el Ministerio de Energía y contribuir desde su experiencia y diferentes trabajos de investigación en torno a esta materia.

Cabe destacar que la participación del investigador AC3E en este Comité, se enmarca en uno de los desafíos que tiene el Centro de apoyar al desarrollo políticas públicas desde el campo de ingeniería eléctrica y electrónica y a la competitividad de la economía del país.

[:en]The Ministry of Energy is to form an Advisory Committee to define possible energy scenarios for Chile, which will in turn guide the expansion of electrical infrastructure.

To this end, it has convened experts in energy matters, among them Samir Kouro, Researcher at the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, of the Federico Santa María Technical University.

This Committee’s mission will be to identify and prioritize critical variables of future energy trends, then analyze them and support the Ministry in constructing scenarios and proposing actions to address them.[:]