[:es]
Con una alta participación de los investigadores, la Gerencia de Transferencia Tecnológica y el área Administrativa, se llevó a cabo con éxito, el II Seminario Interno AC3E, los días 3 y 4 de marzo en el Hotel Marbella.
La jornada estuvo marcada por el trabajo en conjunto de todas las líneas de investigación en la evaluación del primer año del Centro y en la definición de los principales desafíos para los próximos meses.
“El objetivo principal de este encuentro fue poder compartir con todas las áreas del Centro y lograr una mayor cercanía entre cada uno de sus integrantes. Además, utilizamos esta incitativa para dar a conocer en qué estamos, cuáles han sido nuestros principales logros, detectar aspectos a mejorar y abordar lo que se viene”, destacó el Director del Centro Juan Yuz.
Algunos de los hitos mencionados fueron: la venta de hardware electrónico al Centro de Energía de la Universidad de New South Wales, Australia, la adjudicación de 3 contratos tecnológicos CORFO, la participación en la organización de conferencias o reuniones de trabajo que convocan a importantes expertos en diversas materias, los destacados premios y distinciones entregados a los investigadores, entre otros.
La primera jornada finalizó con un asado de camaradería, donde todos los integrantes del AC3E compartieron experiencias y parte del rol que desempeñan al interior del Centro.
El segundo día, se fomentó la interacción entre las líneas, conformando mesas de trabajos mixtas para identificar posibles trabajos de colaboración entre las diferentes áreas de investigación.
La jornada finalizó con una actividad que tuvo como objetivo buscar un proyecto unificador y multidisciplinario.
Entre los grandes desafíos estan el aumentar la comunicación e interacción entre las líneas de investigación para la entrega de proyectos integrados a las empresas y lograr una mayor presencia del Centro a nivel Universidad.
[:en]With the participation of most of the researchers, the technology transfer unit and all the administrative area, was carried out successfully, the 2nd Internal AC3E Seminar, on March 3rd and 4th at the Hotel Marbella.
The event was highlighted by the team work of all the lines of research in the evaluation of the first year of the Center and in the definition of the main challenges for the coming months.
“The main objective of this event was to share with all areas of the Center and achieving greater proximity between each of its members. We also use this incentive to publicize what we are, what have been our major achievements, identify areas for improvement and address what is coming“, said Director Juan Yuz.
[:]
