[:es]Durante el mes de mayo, el Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, recibió la visita del ex estudiante de Magíster de la UTFSM y actual colaborador del Centro, Ricardo Aguilera y el investigador de la Universidad de New South Wales (NSW), Australia, Josep Pou. Ambos actualmente trabajan en el Instituto de Energía Eléctrica de Australia (AERI) de dicha casa de estudios.

Ricardo, llegó por primera vez a la UTFSM el año 2004 para realizar un Magíster en Electrónica de Potencia. La pasión y el interés por conocer más de esta materia, lo llevó a la Universidad Newcastle en Australia, donde realizó un doctorado en aplicaciones de Control Teórico, lo que le ayudo a llevar a cabo diversos trabajos e investigaciones basadas en electrónica de potencia.
Actualmente trabaja en la Universidad NSW en Sydney, desde donde colabora a distancia con el investigador de AC3E, Pablo Lezana en temas como: control y desarrollo de convertidores, convertidores multinivel, entre otros.

“Llevo varios años trabajando con el profesor Lezana y ha sido una experiencia buena y fructífera en términos de publicaciones y resultados. Vengo una vez al año a trabajar con él. Actualmente uno de los desafíos es ampliar las direcciones de la colaboración e incluir más aplicaciones en términos de energía renovable. Por ello invitamos al investigador Josep Pou a ser parte de esta red”, destacó Ricardo Aguilera.

Josep Pou cuenta con experiencia en diversas actividades y proyectos relacionados con electrónica de potencia, conversión de energía y aplicaciones a energías renovables. Hace 4 años trabaja en la Universidad de New South Wales en relación con: integración de energías renovables en la red, métodos de almacenamiento de energía fotovoltaica y sistemas eléctricos. “En el instituto tenemos simuladores potentes para el análisis de redes, lo que nos permitiría contribuir al trabajo que actualmente realiza el AC3E. Acá en Chile hay buenos investigadores en esta área como lo son José Rodriguez, Pablo Lezana y Samir Kouro, con quienes he publicado trabajos de investigación. Sin embargo, es primera vez que visito la Universidad y el Centro, conocí parte de su trabajo, el que considero muy interesante y en la línea de todo lo que hacemos en Australia”, señaló Pou.

Los investigadores estuvieron trabajando un par de días junto a Pablo Lezana y esperan expandir su campo de investigación con los integrantes del AC3E, su Director Juan Yuz y el investigador asociado Juan Carlo Agüero.

Adicionalmente, Ricardo Aguilera destacó el crecimiento que ha tenido el AC3E en un año y el giro hacia aplicaciones industriales que antes no existían, las cuales son un reflejo del importante trabajo que está realizando con la industria.

[:en]Throughout the month of May, the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, from the Universidad Tecnica Federico Santa Maria, received a visit from former student of Master of UTFSM and current collaborator of the Center, Ricardo Aguilera and researcher at the University New South Wales (NSW), Australia, Josep Pou. Both are currently working at the Institute of Electric Power Australia (AERI) of this university.

Ricardo Aguilera, works at the NSW University in Sydney, from where he works remotely with AC3E researcher Pablo Lezana on topics such as control and development of converters, multilevel converters, among others.

Josep Pou has experience in various activities and projects related to power electronics, energy conversion and renewable energy applications.

The investigators were working a couple of days with Pablo Lezana and hoping to expand their field of research with members of AC3E, its Director Juan Yuz and research associate Juan Carlos Agüero.

[:]