[:es]El 24 de agosto se realizó la Jornada Técnica AC3E 2021, una de las instancias más importantes del año, la que tuvo como objetivo reunir a todos los integrantes del Centro para compartir el trabajo que están realizando y así poder generar nuevas posibilidades de colaboración entre las diferentes áreas y entre alumnos e investigadores.

La jornada comenzó con una breve exposición del Director del Centro, Dr. Matías Zañartu, en la cual realizó un breve recorrido por los principales indicadores, nuevas instalaciones ubicadas en Bari II y algunos de los proyectos de investigación más relevantes del último periodo.

Luego, la actividad contó con la exposición de 6 proyectos de investigación de alumnos del Centro, los cuales fueron seleccionados entre los 25 trabajos que postularon para ser parte de esta actividad. Los estudiantes realizaron interesantes exposiciones y detallaron los aspectos más importantes de sus investigaciones, para luego atender a las inquietudes de algunos de los 82 asistentes a la cita.

Los participantes de la jornada votaron por el mejor proyecto, quedando en primer lugar “Improving Medical Imaging Through GANs: Dealing with Blurring Issues”, de la alumna Michelle Viscaino; en segundo lugar “A Variable dc-link Three-phase Converter: Topology and Modulation”, del estudiante Guillermo Huerta; y en tercer lugar “Artificial Neural Networks for Efficient Management and Operation of a Hybrid Power Plant in Day-ahead and Real-Time Markets”, del alumno Tomás Ochoa.

En una segunda parte, se presentaron dos proyectos destacados de la Unidad de Desarrollo, en primer lugar Proyecto 21EN006: “Inercia Sintética como Servicio de Seguridad: Tecnologías Habilitantes para la Descarbonización de la Matriz Eléctrica”, a cargo del Ingeniero de Investigación y Desarrollo Juan José Astudillo y más tarde el Proyecto 20II020: “Prognoztics y sus Aplicaciones: Uso de Data para el Mantenimiento Predictivo”, por el Ingeniero de Investigación y Desarrollo Eduardo Grendi.

Fue una jornada muy interesante, donde se abordaron diversas temáticas, acorde a las Áreas de Impacto del AC3E (Energía y Sistemas de Potencia, Tecnologías para la Salud e Industria Inteligente) y problemas de investigación. “Es muy interesante tener estos espacios en los que nos damos cuenta que efectivamente son las mismas herramientas que circulan en temas muy distintos y es bueno que sepan que estas cosas se pueden usar y cruzar. Que una herramienta se puede usar en minería y en problemas de cuerdas vocales. Me parece que tiene un valor mucho más alto del que uno percibe cuando participa en cosas que están fuera de tu área de confort, fuera de tu tema, porque te das cuenta que se repiten ideas y uno puede aprender de cómo los demás enfrentan ciertos problemas”, mencionó el director del AC3E, Matías Zañartu.

Esta es una de las instancias más importantes del AC3E, que busca potenciar a los alumnos, quienes son uno de los pilares fundamentales del Centro, para que puedan fortalecer sus carreras profesionales, aprendizajes y generar redes de colaboración junto a los investigadores.[:en]On August 24, the AC3E 2021 Technical Workshop was held, one of the most important events of the year, which aimed to bring together all members of the Center to share the work they are doing and thus generate new possibilities for collaboration between the different areas and between students and researchers.

The day began with a brief presentation by the Director of the Center, Dr. Matías Zañartu, in which he made a brief tour of the main indicators, new facilities located in Bari II and some of the most relevant research projects of the last period.

Then, the activity included the exhibition of 6 research projects of students of the Center, which were selected among the 25 works that applied to be part of this activity. The students made interesting presentations and detailed the most important aspects of their research, and then answered the questions of some of the 82 attendees.

The participants of the day voted for the best project, with first place going to “Improving Medical Imaging Through GANs: Dealing with Blurring Issues”, by student Michelle Viscaino; second place to “A Variable dc-link Three-phase Converter: Topology and Modulation”, by student Guillermo Huerta; and third place to “Artificial Neural Networks for Efficient Management and Operation of a Hybrid Power Plant in Day-ahead and Real-Time Markets”, by student Tomás Ochoa.

In the second part, two outstanding projects of the Development Unit were presented, firstly Project 21EN006: “Synthetic Inertia as a Security Service: Enabling Technologies for the Decarbonization of the Electricity Matrix”, by Research and Development Engineer Juan José Astudillo and later Project 20II020: “Prognoztics and its Applications: Use of Data for Predictive Maintenance”, by Research and Development Engineer Eduardo Grendi.

This is one of the most important instances of AC3E, which seeks to empower students, who are one of the fundamental pillars of the Center, so that they can strengthen their professional careers, learning and generate collaborative networks with researchers.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)[:]