[:es] El taller fue impartido por el Ingeniero Civil Matemático de la USM, Juan Araya, quien actualmente trabaja en la empresa Colbún SA, cuya experiencia y gran dominio permitió a los asistentes aprender y mejorar el uso y desarrollo de herramientas computacionales de optimización aplicadas a Sistemas Eléctricos de Potencia. “El Sr. Araya participó activamente en algunos proyectos de investigación del área de Sistemas Eléctricos, los cuales fueron muy bien evaluados por los investigadores del AC3E”, destacó el profesor Hinojosa.

La actividad contó con la participación de profesores del Departamento de Ingeniería Eléctrica, y alumnos de pregrado y posgrado de dicho Departamento y del Departamento de Ingeniería Matemática de dicha casa de estudios.

“Estamos conformes con el curso, ya que tuvo una participación muy importante de estudiantes de ambos departamentos. Esperamos que con esta instancia podamos generar lazos de colaboración entre ambas ingenierías y realizar memorias e investigación multi-disciplinaria. Tenemos varios proyectos en Ingeniería Eléctrica, en los que nos gustaría que el Departamento de Ingeniería Matemática nos apoye y colabore”, destacó el investigador AC3E, Víctor Hinojosa.

[:en]

In December 2017, the “Computational Optimization Workshop” was held at the Universidad Tecnica Federico Santa María, UTFSM. The workshop was organized by Víctor Hinojosa, academic and researcher of the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E.

Juan Araya, a Mathematical Civil Engineer at the USM, led the workshop, and participants included professors from the Department of Electrical Engineering as well as undergraduate and postgraduate students from the UTFSM’s Department of Mathematical Engineering.

[:]