Autor: Valeria Fernández

[:es]El investigador del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María y académico del Departamento de Electrónica de dicha casa de estudios, Dr. Samir Kouro, fue recientemente nombrado Editor Asociado de la revista International Journal of Electrical Power & Energy Systems, de la prestigiosa editorial científica Elsevier.[:en]The researcher at the UTFSM ´s Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, the Federico Santa María Technical University and academician of the Department of Electronics of this university, Dr. Samir Kouro, was recently named Associate Editor of the International Journal of Electrical Power & Energy Systems, the prestigious scientific publishing house Elsevier.[:]

[:es]El investigador titular Marcelo Perez; el Gerente de Transferencia Tecnológica, Francisco Gutiérrez; el investigador postdoctoral, Freddy Flores y el Ingeniero de Proyectos, Jaime Ramírez, asistieron, en representación del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, a la inauguración del Centro de Investigación e Innovación de Energía Marina, MERIC.[:en]The principal investigators Marcelo Perez; Chief Technology Transfer Officer, Francisco Gutiérrez; postdoctoral researcher, Freddy Flores and Project Engineer Jaime Ramirez, attended, representing the UTFSM’s Advanced Center for Electrical and Electronics Engineering (AC3E) at the inauguration of Marine Energy Research and Innovation Center, MERIC.[:]

[:es]En el marco del desarrollo de la Semana de la Innovación durante el 22 y 23 de octubre del 2016, el Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, invita a los alumnos de la Universidad a participar de un desafío que permitirá a los ganadores convertir un proyecto electrónico en un prototipo funcional.[:]

[:es]El investigador titular del Centro Avanzando de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María Samir Kouro, fue invitado a participar como Keynote Speaker en la XIII Conferencia Internacional de Electrónica de Potencia, CIEP 2016, realizada entre el 20 y 23 de junio en Guanajuato, México.[:en]Samir Kouro, an Advanced Center for Electrical and Electronics Engineering, AC3E, researcher was invited to be a Keynote Speaker at the 13th International Conference on Power Electronics, CIEP 2016, held from June 20-23 in Guanajuato, Mexico.[:]

[:es]El Centro AC3E de la Casa de Estudios organizó un conversatorio, en el cual participaron académicos del Plantel y el programa de Memorias Multidisciplinarias cuyo eje central fue la labor del Programa Nacional Minería Alta Ley, encabezado por su presidente Mauro Valdés.[:en]UTFSM’s Advanced Center for Electrical and Electronics Engineering (AC3E) organized a seminar for academics from the university and the Multidisciplinary Program.[:]

[:en]Fundado en 2014, el Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica (AC3E) de la Universidad Técnica Federico Santa María busca contribuir al desarrollo tecnológico y a la competitividad del país a través de la formación de capital humano avanzado y la generación de transferencia tecnológica a las empresas. Uno de los investigadores del AC3E es Milan Derpich, quien afirma que Chile nunca ha tenido una posibilidad tan favorable como hoy de hacer crecer su sector de exportación tecnológica.[:]

[:es]El investigador postdoctoral del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, Freddy Flores, viajó a Santa Clara, California, para presentar su artículo “Control of Microgrid Interface Converters for Reactive Power and Harmonic Compensation”, en el 2016 IEEE International Symposium on Indutrial Electronics, realizado entre el 8 y 10 de junio.[:en]The postdoctoral researcher from the UTFSM’s Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, Freddy Flores, traveled to Santa Clara, California, to present his article “Control of microgrid Interface Converters for Reactive Power and Harmonic Compensation” at the 2016 IEEE International Symposium on Industrial Electronics, which was held from June 8-10.[:]

[:es]Académicos e investigadores internacionales se reunieron para abordar los avances tecnológicos para el desarrollo energético y analizaron el impacto de la energía en el medio ambiente en 35 años. Autoridades de Gobierno dieron a conocer iniciativas para abordar posibles escenarios energéticos en el país.[:en]On May 30 the international seminar “Energy 2050: Society, Science and Technology”, was held The University of Edinburgh and the School of Engineering at the Universidad Catolica organized the seminar as part of the CORFO Engineering 2030 Project’s second pillar, which is titled “Facing the great challenges of society”[:]

[:es]El Gerente de Transferencia Tecnológica del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, Francisco Gutierrez, fue invitado a participar de un Foro de Innovación financiado por la Unión Europea, en el marco del proyecto ERAnet-LAC, el cual busca fomentar la cooperación entre los agentes de investigación e innovación de la UE y América Latina, ya sea a nivel de financiamiento, como de diseño de programas en conjunto con énfasis en la innovación.[:en]The Chief Technology Transfer Officer of the Advance Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, from the Universidad Tecnica Federico Santa María, Francisco Gutierrez, participated in an Innovation Forum funded by the European Union for the ERAnet-LAC project, which seeks to promote cooperation between research and innovation agents from EU and Latin America.[:]

[:es]Durante el mes de mayo, el Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, recibió la visita del ex estudiante de Magíster de la UTFSM y actual colaborador del Centro, Ricardo Aguilera y el investigador de la Universidad de New South Wales (NSW), Australia, Josep Pou. Ambos actualmente trabajan en el Instituto de Energía Eléctrica de Australia (AERI) de dicha casa de estudios.[:en]Throughout the month of May, the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, from the Universidad Tecnica Federico Santa Maria, received a visit from former student of Master of UTFSM and current collaborator of the Center, Ricardo Aguilera and researcher at the University New South Wales (NSW), Australia, Josep Pou. Both are currently working at the Institute of Electric Power Australia (AERI) of this university.[:]