[:es]Durante el mes de febrero, el profesor titular de la Universidad de Sevilla, José Ignacio León, visitó el Centro Avanzando de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, invitado por el investigador titular, Samir Kouro en el marco de su proyecto Fondecyt.[:en]During the month of February, Professor José Ignacio León visited the UTFSM’s Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E. He was invited by the Researcher Samir Kouro, who extended the invitation as part of his Fondecyt project.[:]
Autor: Valeria Fernández
[:es]El investigador titular del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, Matías Zañartu, visitó por primera vez desde que llegó a Chile su alma matter de Magister y Doctorado, la Universidad Purdue, ubicada en West Lafayette, Indiana, EEUU, para conocer los cambios en infraestructura realizados los últimos años, fomentar el intercambio de alumnos y generar vínculos para el desarrollo de investigación, específicamente en el área de Sistemas Biomédicos.[:en]Matías Zañartu, Researcher at the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, of the Federico Santa María Technical University, visited Purdue University, located in West Lafayette, Indiana, USA, to tour the changes in infrastructure made in recent years, encourage student exchange and generate contacts for the development of research, specifically in the area of Biomedical Systems.[:]
[:es]En enero comenzó la participación de los investigadores del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, Esteban Gil (miembro titular) y Víctor Hinojosa (miembro suplente) en el Consejo de la Sociedad Civil (COSOC) de la Comisión Nacional de Energía (CNE).[:en]In January, researchers from the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, Esteban Gil (full member) and Victor Hinojosa (alternate member) began participating in the Civil Society Council (COSOC) of the National Energy Commission (CNE).[:]
[:es]El investigador del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, Roberto Cárdenas, visitó la Universidad de Waterloo en Canadá, para discutir posibles publicaciones con esta institución, participar en un seminario y ver la posibilidad de establecer convenios de cotutela para alumnos de doctorado.[:en]Roberto Cárdenas, Researcher at the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, of the Federico Santa María Technical University, visited the University of Waterloo in Canada to discuss potential joint publications and the possibility of establishing an agreement for co-adivised doctoral degrees with this institution and to participate in a seminar.[:]
[:es]En el marco de la planificación energética de largo plazo que se incluyó recientemente en la Ley Eléctrica, el Ministerio de Energía acordó conformar un Comité Asesor a cargo de definir posibles escenarios energéticos para Chile, que permitan orientar la expansión de la trasmisión eléctrica.[:en]The Ministry of Energy is to form an Advisory Committee to define possible energy scenarios for Chile, which will in turn guide the expansion of electrical infrastructure.[:]
[:es]Los días 9 y 10 de febrero se realizó en Texas la conferencia “Power and Energy 2017” (TPEC), organizada por las sociedades PES/PELS/IAS del Institute of Electrical and Electronics Engineering (IEEE) y la Universidad Texas A&M, en la cual participaron representantes de la industria y del mundo académico para debatir sobre la investigación y el desarrollo de la red eléctrica en el estado y el mundo.[:]
[:es]Más de 30 estudiantes de diferentes países, participaron en la IV Escuela Latinoamericana de Verano en Neurociencia Computacional LACONEU 2017 realizada entre los días 9 y 27 de enero.[:en]More than 30 students from different countries participated in the 4th Latin American Summer School in Computational Neuroscience LACONEU 2017, which was held from January 9-27.[:]
[:es]A partir de enero del 2017, el Centro Avanzando de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, es una entidad inscrita en el registro de centros para la realización de actividades de investigación y desarrollo para fines de la Ley de Incentivo Tributario a la inversión privada en investigación y desarrollo, de acuerdo a lo informado por InnovaChile de Corfo.[:]
[:es]El trabajo “Microconversor Solar” del alumno del Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la UTFSM, Williams Flores, obtuvo el primero lugar, en la categoría de postgrado, en la segunda versión del concurso “Innovación en Eficiencia Energética” de ABB Chile.[:en]Williams Flores, student of the Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E, of the UTFSM, presented his project “Microconversor Solar” in ABB Chile’s second “Innovation in Energy Efficiency” competition and took first place in the graduate student category.[:]
[:es]Por segundo año consecutivo, la Universidad Técnica Federico Santa María, a través del proyecto Ingeniería 2030 y el Centro Integrado de Aprendizaje en Ciencias Básicas, CIAC, llevó a cabo el Campamento STEM (Science, Technology, Engineering y Mathematics) los días 17, 18 y 19 de enero.[:en]The Federico Santa María Technical University, through the Ingeniería 2030 project and the Integrated Learning Center in Basic Sciences (CIAC), held the STEM Summer Camp (Science, Technology, Engineering and Mathematics) on January 17, 18 and 19.[:]