[:es]El Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E de la Universidad Técnica Federico Santa María, junto al Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Economía Fomento y Turismo, Conicyt, SOFOFA, ALMA, ESSO y AURA, organizan el Tercer Taller de Astroingeniería en Chile, el cual se llevará a cabo los días 24 y 25 de noviembre en el Hotel Atton de El Bosque, finalizando con una jornada dedicada a la generación de oportunidades el día 26 en los salones de SOFOFA.

El objetivo principal de esta actividad es acercar la astroingeniería a diferentes áreas industriales de nuestro país para tener la oportunidad de generar nuevos negocios y emprendimientos de alta productividad a partir de observatorios astronómicos.

Se espera la participación de 200 personas, principalmente actores de la industria astronómica, ejecutivos de empresas y académicos, entre otros, quienes abordarán las oportunidades que tiene la astroingeniería en el ámbito de las industrias y la economía nacional e internacional.

“Esperamos que esta actividad permita transferir conocimiento desde los distintos observatorios hacia las industrias y analicemos el desafío de crear e implementar potenciales soluciones en el ámbito de la ingeniería. Como Centro, queremos participar activamente en la conexión entre la investigación que realizan los observatorios y la industria tecnológica”, destacó la Gerente General de AC3E, Rossana Canessa.

La actividad contempla además las exposiciones del Embajador Director de la Dirección de Energía, Ciencia y Tecnología e Innovación del Ministerio de Relaciones Exteriores Gabriel García Huidobro y del Ministro de Economía Luis Felipe Céspedes.

Por parte del Centro AC3E participará el investigador Pedro Escárate con la ponencia “Vibrations effects in AO systems”.

Los invitamos a ser parte de este taller. Más información en http://www.tallerastroingenieria.org/[:en]The Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, AC3E from Universidad Técnica Federico Santa María, and the Ministry of Foreigners Affairs, Ministry of Economy, Development and Tourism, Conicyt, SOFOFA, ALMA, ESSO and AURA, organized the Third Astroengineering Workshop in Chile which will be held on november 24th and 25th at the Hotel Atton El Bosque, Santiago, ending on november 26th with a dedicated day to generate opportunities at the halls of SOFOFA.

The activity includes the expositions of Ambassador Director of Energy, Cience, Technology and Innovation Department of the Ministry of Foreigners Affairs, Mr. Gabriel García Huidobro and the Ministry of Economy, Mr. Luis Felipe Céspedes.

On behalf of AC3E will attend the researcher Pedro Escárate with the exposition “Vibrations effects in AO systems”.

We invite you to be part of this workshop. More information at http://www.tallerastroingenieria.org/[:]