[:es]Iniciativa que dirigirá el profesor José Rodríguez, Premio Nacional de Ciencias Aplicadas y Tecnológicas 2014, es financiada por Conicyt y se inicia este mes, apuntando a la innovación empresarial y a la excelencia en investigación en áreas como la robótica, la bioingeniería, la energía y el control y automatización, entre otras.

Luego de nueve años como Rector de la Universidad Técnica Federico Santa María, y tras obtener en agosto el Premio Nacional de Ciencias Aplicadas y Tecnológicas 2014, el profesor José Rodríguez se abocará a un nuevo desafío dentro del Plantel: dirigir el nuevo Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, el cual está financiado por el Programa de Investigación Asociativa de Conicyt, a través de su Tercer Concurso Nacional de Financiamiento Basal para Centros Científicos y Tecnológicos de Excelencia, llamado 2013.

La iniciativa tiene como misión contribuir al desarrollo tecnológico y la competitividad de la economía chilena a través de la excelencia en investigación y la formación de capital humano avanzado –en programas de posgrado–, fomentando la innovación y transferencia tecnológica en áreas de impacto para la sociedad y la industria a través del campo de la Ingeniería Eléctrica y Electrónica.

Es así como este proyecto se abocará a desarrollar áreas específicas como control y automatización; energía, conversión y sistemas de potencia; robótica; bioingeniería; instrumentación; y procesamiento de señales y comunicaciones. Todo, en un plazo que se extiende por cinco años, desde este mes a septiembre de 2019, con posibilidad de renovar el financiamiento por otro quinquenio tras una evaluación, con sujeción a disponibilidad presupuestaria.

Dicho financiamiento considera los gastos de operación básica de los Centros subsidiados por el Programa y, durante el primer año, un monto de $500 millones para infraestructura.

En total, el presupuesto bordea los $10.000 millones de pesos, uniendo el financiamiento total de Conicyt más los aportes de empresas. “Probablemente es el presupuesto más grande que ha tenido la Universidad en su historia”, resume José Rodríguez.

Una nueva etapa

“Estamos muy contentos con este proyecto, que es de gran envergadura”, asevera el académico. “Estoy totalmente motivado con él y creo que le hace bastante bien a la Institución. Lo más nuevo que estamos intentado hacer es orientar a las empresas en la innovación tecnológica y productiva, y es la línea de trabajo más difícil; vivimos en un país con poca experiencia en esto, la industria tradicionalmente ha estado más bien separada de la academia y la innovación no era un concepto internalizado para ellos hasta hace un tiempo. Ahora sí quieren ponerlo en práctica y ese es nuestro desafío”.

El campo de acción es bastante versátil, pues la ingeniería eléctrica y electrónica se caracterizan por su transversalidad, al estar presente en prácticamente todo el espectro industrial. Por eso, según el académico e investigador, el Gobierno se percató de que la innovación era un área a potenciar y por eso ha puesto a disposición de la academia este tipo de fondos concursables.

El Centro, asimismo, se ubicó al tope de la nómina de proyectos favorecidos por el 3er Concurso de Financiamiento Basal.

Sin duda, el reciente Premio Nacional conseguido le ha otorgado un sabor especial a este nuevo ciclo. “Cuando estaba terminando la rectoría, me preguntaban qué iba a hacer después. Y yo respondía que mi aspiración era volver a investigar. Me percataba de que no convencía del todo a mis interlocutores y ahora, con este premio, además del hecho de haber comenzado este Centro, la gente efectivamente se convenció de que esto es lo que más me motiva. Es un proyecto ambicioso y lo crucial es que contamos con un grupo de investigadores jóvenes muy talentosos”.

Los investigadores titulares del Centro son Juan Yuz, Marcelo Pérez, Samir Kouro, Fernando Auat Cheein, Matías Zañartu, Pablo Lezana y Milan Derpich, todos pertenecientes al Plantel. También participarán como investigadores asociados: Marcos Orchard y Jorge Silva (ambos de la U. de Chile); Alejandro Rojas (U. de Concepción); Miguel Torres (PUC); Alejandro Weinstein (UV); Rodrigo Parra (Apex); y por parte de la propia USM, Eduardo Cerpa, Victor Hinojosa, Luis Pérez, Pablo Prieto, Ronny Vallejos, María José Escobar, Cristian Acevedo, Pedro Escárate, Héctor Carrasco y Esteban Gil.

Ya está prediseñado un edificio que debería empezar a ser construido en 2015 en la USM, para estar listo y funcionando como flamante Centro Avanzado de Ingeniería Eléctrica y Electrónica en 2016.

Fuente: USM Noticias

[:en]This initiative, led by Professor José Rodríguez, National Applied Sciences and Technology 2014 award-winner, is funded by CONICYT and will start running this month, aiming towards business innovation and excellence in research in fields such as robotics, bioengineering, energy and control and automation, among others.

After 9 years as Principal of Universidad Técnica Federico Santa María and winning the National Applied Sciences and Technology 2014 award in august, Professor José Rodríguez will embark on a new challenge within the establishment: run the new Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, which is funded by the CONICYT Associative Research Program, through its Third National Competition for Basal Funding for Science and Technology Centers of Excellence, called in 2013.
The initiative has the objective of contributing to the technologic development and competitiveness of the Chilean economy through excellence in research and advanced human capital training –in postgraduate programs-, promoting innovation and technology transfer in impact areas for society and industry through the fields of electric and electronic engineering.

With this focus, the project will embark in developing specific fields such as control and automation; energy conversion and power systems; robotics; bioengineering; instrumentation; and signal processing and communication. All in a time limit of 5 years, from this month till September 2019, with the possibility of renewing the funding for another 5 years after an evaluation, subjected to budget availability.

Said funding considers basic operating expenses from the Centers subsidized by the program and, during the first year, a total amount of $500 million Chilean Pesos for infrastructure.

In all, there is a budget of nearly $100.000 million Chilean Pesos, combining the total funding made by CONICYT together with contributions made by companies. “This is probably the largest budget the University has ever received”, says José Rodríguez.

A new phase

“We are jubilant with such a large scale project”, says the academician. “I’m completely motivated with it and I think it will be great for the Institution. The cutting edge activity we’re doing is guiding companies in technological and productive innovation, and it’s the toughest line of work there is here; we live in a country with little experience in this subject, traditionally the industry has kept distance from knowledge institutions and innovation wasn’t a concept internalized by them until recently. Now they do want to apply it and that’s our challenge”.

The field is quite versatile, for electric and electronic engineering distinguish themselves for their transversality, being present in practically the entire industrial spectrum. That’s why, according to the academics and researchers, the government noticed that innovation was area worth boosting and that’s why it’s put this type of funding to the academy’s disposition.

Furthermore, the Center positioned itself as number one in the list of projects favored by the third basal funding contest.
Without a doubt, the recent national prize that was awarded has added a special taste to this new phase. “When I was finishing my stewardship, I asked myself what I was going to do. And I said that my goal is to go back to research. I noticed that I didn’t quite convince all my partners and now, with this prize, besides having started with this Center, people convinced themselves that this is what drives me. It’s an ambitious project and the important thing is that we have a group of very talented young researchers.”

The head researchers of the Center are Juan Yuz, Marcelo Pérez, Samir Kouro, Fernando Auat Cheein, Matías Zañartu, Pablo Lezana y Milan Derpich, all of them part of the University. And will also be participating as associated researchers: Marcos Orchard y Jorge Silva (both from U. de Chile); Alejandro Rojas (U. de Concepción); Miguel Torres (PUC); Alejandro Weinstein (UV); Rodrigo Parra (Apex); and on the other hand from our own USM, Eduardo Cerpa, Victor Hinojosa, Luis Pérez, Pablo Prieto, Ronny Vallejos, María José Escobar, Cristian Acevedo, Pedro Escárate, Héctor Carrasco y Esteban Gil.

A building is already predesigned, that should start being built in 2015 in USM, to be up and running as the brand-new Advanced Center for Electric and Electronic Engineering in 2016.

Fuente: USM Noticias

[:]