[:es]El investigador del Centro Avanzando de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, AC3E, de la Universidad Técnica Federico Santa María, Samir Kouro, recibió el pasado 27 de octubre el premio “2016 IEEE Industrial Electronics Society Bimal K. Bose Award for Industrial Electronics Applications in Energy Systems”, convirtiéndose en el primer latinoamericano en recibir esta prestigiosa distinción.

La entrega del premio se realizó durante el desarrollo de IECON 2016, Conferencia Anual de la Sociedad Electrónica Industrial, IEEE, realizada este año en Florencia.

La contribución realizada a lo largo de su carrera en temas de conversión de potencia y control de sistemas de energía fotovoltaicos y eólica le permitieron al doctor Kouro ser elegido para recibir este uno de los premios más importantes en esta disciplina a nivel mundial, otorgados por la sociedad IEEE.

[:en]Samir Kouro, researcher of the UTFSM¨ s Advanced Center for Electrical and Electronic Engineering, received last October 27 the “2016 IEEE Industrial Electronics Society Bimal K. Bose Award for Industrial Electronics Applications in Energy Systems Award” becoming the first Latin American to receive this prestigious distinction.

The award ceremony was held during the development of IECON 2016 Annual Conference of the Industrial Electronics Society, IEEE, held this year in Florence.

[:]